Según la RAE: se aconseja evitar el uso de «en base a» y emplear en su lugar alternativas más tradicionales como «sobre la base de», «en función de», «basándose en», «de acuerdo con», «según», etc.
Más información: «DPD» (https://rae.es/dpd/base) y «Crónica de la lengua española 2020».