“Un año en la vida de Johnsey Cunliffe” de Donal Ryan

d8b872f2-3087-4be0-9225-5aa03a4623f4.jpg
6a4cce6f-bfdc-48a4-a059-d3730edb2859.jpg

UN AÑO EN LA VIDA DE JOHNSEY CUNLIFFE Donal Ryan Traducción de Celia Filipetto Colección: sajalín, 34 234 páginas ISBN: 978-84-122205-2-0 Precio (P.V.P.): 20 euros A la venta el 2 de diciembre

Del autor de Corazón giratorio (Sajalín, 2019)
Una voz fundamental a la hora de retratar la Irlanda contemporánea «Donal Ryan es un hechicero de las palabras.» Sebastian Barry (The Guardian) «Ryan describe la sociedad con una lucidez demoledora.» Anne Enright
El joven Johnsey Cunliffe, hijo único de una pareja de granjeros irlandeses, sufre cada santo día el acoso y las burlas de Eugene Penrose y sus compinches, antiguos compañeros de aula ahora en el paro. Tras enterrar a su querido padre, Johnsey solo desea tranquilidad y que lo dejen en paz, pero no para de recibir visitas inesperadas. El boom del ladrillo ha llegado al pueblo y granjeros y empresarios locales quieren comprarle los terrenos recalificados de la granja. Sin embargo, el chico de los Cunliffe no quiere desprenderse de lo que ha pertenecido desde hace generaciones a su familia, y su negativa a vender será la comidilla de vecinos envidiosos y le acarreará un sinfín de problemas. Ambientada en el mismo pueblo que Corazón giratorio, el aclamado debut de Donal Ryan, Un año en la vida de Johnsey Cunliffe narra la lucha de un chico solitario y de pocas luces por comprender un mundo que avanza más rápido que él.
Clica aquí para leer el primer relato
5c50858e-8458-45a2-ac39-9cd427603477.jpg
Donal Ryan(Nenagh, Co. Tipperary, 1976)es una de las voces más originales de la narrativa irlandesa del siglo XXI. Debutó en 2012 con la novela Corazón giratorio (Sajalín, 2019), publicada en más de quince países y galardonada, entre otros, con el premio Guardian al mejor debut y el premio literario de la Unión Europea. Nominado en dos ocasiones al premio Booker, Ryan es autor de cinco novelas y un libro de relatos. En 2014 abandonó su trabajo como funcionario para dedicarse por completo a la literatura.
Una vez oyó a papá decirle a madre que él era un chico tranquilo y fabuloso. Madre debía de estar rezongando, diciendo que era tonto, y papá lo estaba defendiendo. Johnsey notó cariño en la voz de papá. Pero por un cachorro mestizo e imbécil al que deberían haber ahogado nada más nacer también sentirías cariño.
Compartir Compartir
Twitear Twitear
d8b872f2-3087-4be0-9225-5aa03a4623f4.jpg
6a4cce6f-bfdc-48a4-a059-d3730edb2859.jpg

UN AÑO EN LA VIDA DE JOHNSEY CUNLIFFE
Donal Ryan

Traducción de Celia Filipetto

Colección: sajalín, 34
234 páginas
ISBN: 978-84-122205-2-0
Precio (P.V.P.): 20 euros

A la venta el 2 de diciembre

Del autor de Corazón giratorio (Sajalín, 2019)

Una voz fundamental a la hora de retratar la Irlanda contemporánea

«Donal Ryan es un hechicero de las palabras.» Sebastian Barry (The Guardian)


«Ryan describe la sociedad con una lucidez demoledora.» Anne Enright

El joven Johnsey Cunliffe, hijo único de una pareja de granjeros irlandeses, sufre cada santo día el acoso y las burlas de Eugene Penrose y sus compinches, antiguos compañeros de aula ahora en el paro. Tras enterrar a su querido padre, Johnsey solo desea tranquilidad y que lo dejen en paz, pero no para de recibir visitas inesperadas. El boom del ladrillo ha llegado al pueblo y granjeros y empresarios locales quieren comprarle los terrenos recalificados de la granja. Sin embargo, el chico de los Cunliffe no quiere desprenderse de lo que ha pertenecido desde hace generaciones a su familia, y su negativa a vender será la comidilla de vecinos envidiosos y le acarreará un sinfín de problemas.

Ambientada en el mismo pueblo que Corazón giratorio, el aclamado debut de Donal Ryan, Un año en la vida de Johnsey Cunliffe narra la lucha de un chico solitario y de pocas luces por comprender un mundo que avanza más rápido que él.

Clica aquí para leer el primer relato
5c50858e-8458-45a2-ac39-9cd427603477.jpg
Donal Ryan(Nenagh, Co. Tipperary, 1976)es una de las voces más originales de la narrativa irlandesa del siglo XXI. Debutó en 2012 con la novela Corazón giratorio (Sajalín, 2019), publicada en más de quince países y galardonada, entre otros, con el premio Guardian al mejor debut y el premio literario de la Unión Europea. Nominado en dos ocasiones al premio Booker, Ryan es autor de cinco novelas y un libro de relatos. En 2014 abandonó su trabajo como funcionario para dedicarse por completo a la literatura.
Una vez oyó a papá decirle a madre que él era un chico tranquilo y fabuloso. Madre debía de estar rezongando, diciendo que era tonto, y papá lo estaba defendiendo. Johnsey notó cariño en la voz de papá. Pero por un cachorro mestizo e imbécil al que deberían haber ahogado nada más nacer también sentirías cariño.
Compartir Compartir
Twitear Twitear