Cascos sangrientos (Blóðhófnir) Premio Nacional de Literatura de Islandia en 2010

Torremozas
Cascos sangrientos (Blóðhófnir)
Premio Nacional de Literatura de Islandia en 2010
Gerdur Kristny
Gerður Kristný
GERÐUR KRISTNẎ (Reykjavík, Islandia, 1970) es una de las principales escritoras del panorama literario islandés actual.
El poemario Cascos sangrientos (Blóðhófnir), aclamado por la crítica, recibió el Premio Nacional de Literatura de Islandia en 2010. Su autora hace en él una reinterpretación actual del poema mitológico Skírnismál (Discurso de Skírnir) desde la perspectiva de Gerðr Gymnisdóttir, la giganta a la que rapta el dios Freyr. Son versos impactantes, en los que conviven la nostalgia por el paraíso perdido y el dolor provocado por la tragedia de una relación violenta y carente de todo afecto.
Cascos sangrientos, en edición bilingüe, traducido por Rafael García Pérez, es la primera versión al español de la poesía de Gerður Kristný. Se incluye también en este volumen, en traducción directa del antiguo nórdico, el magnífico poema medieval que sirvió de inspiración a la autora.
Gerður Kristný
EDICIÓN BILINGÜE
Traducción, introducción y notas:
Rafael García Pérez
184 págs.
ISBN: 978-84-7839-818-8

http://www.torremozas.com

Facebook
Twitter
Instagram
YouTube

t8080BUEFdEAv1jLCcDfEG4XlEwRBeVLkLQ1kOsZGaez6fK8O32TS5HrZKCIDIeH4TQZJQgRU_k2pjrVSXycollUO3r3mUZuAqiNsv2zWE2z2w

admin

Pepe Rodríguez es el fundador de El Placer de la Lectura.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Next Post

Concha García: La escritora que mira por los entresijos

Jue May 28 , 2020
Acaba de salir a la luz un ensayo sobre poesía escrita por mujeres de la mano de Concha García. Es una obra lúcida y penetrante, un ensayo atravesado por teoría de la literatura, feminismo y deconstrucción hilado tan finamente que no he podido contener mi asombro intelectual. Hacía años que un ensayo no me motivaba tanto.
Instagram has returned invalid data.

Artículos