E. J. TRELAWNY
Memorias de los últimos días
de Byron y Shelley
Traducción de Catalina Martínez Muñoz
«La mejor de las innumerables descripciones de Byron y Shelley»
J. E. MORPURGO
Los E. J. Trelawny, marino, quizá pirata, escritor y aventurero, encarnación andante del héroe byroniano y rendido entusiasta del genio de Shelley, vivió junto a los dos poetas sus últimos días, de los que estas Memorias (1858) son una crónica privilegiada. Trelawny descubrió e incineró el cuerpo de Shelley en la playa de Massa, y siempre guardó tributo a su delicadeza y generosidad; veló más tarde el cadáver de Byron en Missolonghi, y aprovechó la ocasión para inspeccionar de cerca los misterios de su cojera. En una mezcla insólita de libro de viajes, estudio psicológico, biografía de artista e historia épica, estas memorias son tanto un vivo documento como un original empeño de creación literaria.
«La más perfecta de las novelas de Thomas Hardy.» J. M. Barrie
Edward J. Trelawny nació en 1792. En 1822, en Pisa, Thomas Medwin le presentó a Shelley, y este a Byron: de su relación con ellos, y en su calidad de privilegiado testigo de las circunstancias de la muerte de ambos, dio cuenta en Memorias de los últimos días de Byron y Shelley (1858), que revisaría y aumentaría en 1878 en Records of Shelley, Byron and the Author. Su regreso a Inglaterra supuso el fin de su vida de aventuras: ingresó en la sociedad reformista de los Radicales Filosóficos. Murió en Sompting en 1881, pero sus restos fueron llevados a Roma y enterrados junto a los de Shelley.