nos lo hace posible la editorial Minúscula al permitirnos reseñar Visiones de Asía del ruso Golovánov. (leer más)
El primer texto nos ofrece las reflexiones e inflexiones que el paisaje asiático modela en el autor, quien profundiza tanto el medio físico como en el etnográfico mientras prepara la ruta que un grupo de jubilados norteamericanos pretende buscar chamanes que les orienten espiritualmente en medio de tierras siberianas, chinas y mongolas.
Las absurdas situaciones sociales están desprovistas de humor y contadas con un aséptico tenor periodístico que contrasta con el afecto y cariño con el que trata las historias y leyendas de esa tierra, así como con los personajes entrañables con los que se cruza.
La segunda parte es una tesis sobre la invasión asiática de Alejandro Magno. Amena, actualizada, interesante supone un contraste con la parte anterior en la que la pobreza y la miseria abundan. Aquí, sin embargo, comprobamos el paulatino enamoramiento por Asia del macedonio quien en su afán por eliminar a los persas se convirtió protocolariamente en su heredero y defensor.
Como decíamos antes, no esperen encontrar muchos libros así, ni muchas recomendaciones de él. Es un libro especial que sólamente tiene dos destinos: sumar o restar. Nosotros nos quedamos con la idea de sumar.
Pepe Rodríguez
SINOPSIS
Visiones de Asia recoge dos relatos que a modo de crónica revelan, con una mirada innovadora, la historia más singular del continente. Vasili Golovánov se adentra en las profundidades de la estepa, el escenario en el que imagina que dieron cuerda al reloj de la historia, de donde partieron los denominados pueblos «bárbaros» para irrumpir en el mundo occidental, como los tiumenos de Gengis Khan. En el primer relato, los protagonistas viajan hasta Tuvá, un enclave montañoso de Siberia meridional en el que se cruzan las influencias chinas, mongolas y rusas, para preparar la estancia de un grupo de aguerridos jubilados norteamericanos que desean recibir clases prácticas de chamanismo, una misión nada fácil. En el segundo, el autor descubre la dolorosa enfermedad de los que sueñan, como cuenta que le sucedió a Alejandro Magno, con conciliar lo que parece imposible: los sentidos de Asia y la lógica europea.
Título: Visiones de Asia | Autor: Vasily Golovánov | Editorial: Minúscula | Páginas 156 | Precio 13,50€