Rembrandt Bugatti encontró entre los animales una compañía y una fuente de inspiración que marcarían su breve vida. El escritor italiano Edgardo Franzosini reconstruye su historia en Pero me pesa mucho esta vida, una obra que cruza la investigación biográfica y la imaginación literaria para acercarse a un artista singular.
Sajalín publica el libro en traducción de Regina López Muñoz. Galardonado con los premios italianos Giovanni Comisso y Giuseppe Dessì, el relato sigue la mirada del escultor desde sus visitas a los zoológicos de París y Amberes hasta el impacto de la Primera Guerra Mundial en el mundo que conocía.
Un artista que observaba antes de esculpir
Nacido en 1884, Rembrandt Bugatti pertenecía a una familia vinculada al arte y al diseño; su hermano Ettore sería conocido por la marca de automóviles que llevaba su apellido. Rembrandt, sin embargo, trazó un camino propio. Los animales fueron el centro de una escultura nacida de la observación directa y de la atención a los gestos, los cuerpos y los movimientos.
En los jardines zoológicos encontraba modelos y un espacio de relación distinto del mundo social que lo rodeaba. Franzosini se detiene en esa cercanía para dibujar a un creador vulnerable y apasionado, cuya sensibilidad no puede separarse de su forma de trabajar.
La guerra irrumpe en la vida y en el arte
El estallido de la Gran Guerra transforma Amberes y alcanza también al espacio en el que Bugatti había desarrollado buena parte de su obra. El libro sitúa esa ruptura histórica junto a una crisis íntima: el artista, que murió en 1916, aparece ante un mundo que ya no puede reconocer como propio.
La novela no se limita a enumerar acontecimientos. En el encuentro entre documentos y recreación, la vida de Bugatti invita a pensar en la fragilidad de la creación, en la compañía que proporcionan los animales y en lo que sucede cuando la violencia colectiva destruye los lugares de refugio.
Entre el archivo y la imaginación
Franzosini suele buscar figuras poco convencionales para contar algo más amplio que una trayectoria individual. Aquí, los detalles de una existencia y la mirada sobre la escultura permiten entrar en una época convulsa desde una perspectiva íntima. El resultado puede interesar tanto a quienes disfrutan de las biografías literarias como a lectores atraídos por la historia del arte y por los relatos sobre los vínculos entre humanos y animales.
Ficha del libro
Pero me pesa mucho esta vida, de Edgardo Franzosini
Editorial: Sajalín · Traducción: Regina López Muñoz · ISBN: 9791399130331 · PVP: 13,50 € · Consultar la ficha del libro
Sobre Edgardo Franzosini
Edgardo Franzosini nació en Rovagnate en 1952. Escritor italiano interesado por los personajes excéntricos y los artistas relegados, ha cultivado relatos a medio camino entre la biografía y la ficción. Durante años compaginó la escritura con su empleo en un banco.
Otros libros del autor
Raymond Isidore y su catedral, de Edgardo Franzosini
El autor reconstruye la vida de un hombre que convirtió una casa en Chartres en una obra cubierta de fragmentos y mosaicos: una biografía sobre la visión y la perseverancia.
Editorial: Minúscula · ISBN: 9788495587091 Ficha de la edición
El devorador de papel, de Edgardo Franzosini
La insólita historia de Johann Ernst Biren, figura de la corte rusa y escribiente aquejado de una obsesión tan extraña como irresistible: comer papel.
Editorial: Minúscula · ISBN: 9791399004045 Ficha de la edición
Bela Lugosi. Biografia di una metamorfosi, de Edgardo Franzosini
Una exploración literaria de la vida del actor húngaro y de su transformación en el inolvidable intérprete de Drácula. Se muestra la cubierta de la edición italiana.
Editorial: Adelphi (edición italiana) · ISBN: 9788845913709 Ficha de la edición
Por qué puede interesarte
- Recupera la figura de un escultor animalista de comienzos del siglo XX.
- Combina documentación, narración y sensibilidad artística.
- Sitúa una vida singular frente a la fractura de la Primera Guerra Mundial.
- Explora una relación poco habitual entre arte y naturaleza.
Preguntas frecuentes
¿Quién fue Rembrandt Bugatti?
Un escultor italiano, nacido en 1884, conocido por sus representaciones de animales y hermano de Ettore Bugatti.
¿Es una biografía o una novela?
La obra combina investigación biográfica y recreación literaria.
¿Quién traduce la edición española?
Regina López Muñoz.
La nota de prensa indica 91 páginas; otras fichas comerciales señalan 96. Conviene comprobar la paginación de la edición definitiva.