Bauplan recupera el libro en que Coetzee convierte la discusión sobre los animales en una escena de ficción, debate y conciencia.
La vida de los animales no se limita a trasladar una discusión de filosofía moral a la página. J. M. Coetzee inventa a Elizabeth Costello, una novelista veterana invitada a hablar en el imaginario Appleton College, y hace que sea ella quien incomode a sus anfitriones. El dispositivo permite que el ensayo avance con la tensión de una historia: hay una conferencia, una familia que escucha, réplicas y silencios que pesan.
La nueva edición de Bauplan recupera íntegramente este texto fundamental, nacido de las Conferencias Tanner, y devuelve al centro una pregunta que sigue siendo urgente: qué instrumentos tenemos para reconocer el sufrimiento de los otros animales y hasta dónde alcanza nuestra responsabilidad.
Autor: J. M. Coetzee
Traducción: Álvaro Ramos Dicenta
Editorial: Bauplan · colección esenciales
ISBN: 979-13-9928-101-9 · Páginas: 146 · Formato: 14 × 21,5 cm
PVP: 20 € · Publicación: 11 de noviembre de 2026
Una ficción que discute con la filosofía
Costello pronuncia dos conferencias, «Los filósofos y los animales» y «Los poetas y los animales». Frente a una tradición que busca resolver el problema desde el razonamiento abstracto, la escritora defiende el valor de la imaginación: comprender a otro ser no consiste solamente en clasificarlo o medirlo, sino en intentar imaginar su experiencia corporal.
Después llegan las respuestas de Amy Gutmann, Marjorie Garber, Peter Singer, Wendy Doniger y Barbara Smuts. Esa arquitectura coral impide que el libro se cierre en una tesis única. Literatura, ética, ciencia y crítica cultural se rozan, se discuten y muestran también sus propias limitaciones.
El límite de la empatía
El hallazgo de Coetzee consiste en no convertir la cuestión animal en una lección impecablemente resuelta. El malestar de quienes rodean a Costello —incluido el de su hijo— forma parte del libro. La discusión afecta a los hábitos, al lenguaje y a la forma de habitar el mundo; por eso esta breve obra conserva una intensidad narrativa que rara vez tienen los tratados académicos.
«La vida de los animales» no ofrece una respuesta cómoda: obliga a preguntarse qué puede la imaginación cuando el razonamiento deja fuera una experiencia ajena.
La autora / el autor
J. M. Coetzee
John Maxwell Coetzee (Ciudad del Cabo, 1940) es novelista, ensayista y traductor. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 2003 y fue el primer escritor distinguido dos veces con el Booker Prize: por Vida y época de Michael K y Desgracia. Su obra, de una precisión austera y una extraordinaria ambición moral, vuelve una y otra vez sobre el poder, la violencia, la vulnerabilidad y la dificultad de juzgar a los demás.
Otros libros para seguir leyendo
Desgracia, de J. M. Coetzee
Un profesor caído en desgracia busca refugio en la granja de su hija, donde deberá enfrentarse a una violencia que cuestiona todas sus certezas.
Editorial: Debolsillo ISBN:978-84-663-3588-1 PVP:Consultar disponibilidad Ver el libro en Todos Tus Libros
Vida y época de Michael K, de J. M. Coetzee
En una Sudáfrica atravesada por la guerra, Michael K emprende un viaje mínimo y obstinado hacia una forma de libertad y cuidado.
Editorial: Debolsillo ISBN:978-958-8773-81-0 PVP:Consultar disponibilidad Ver el libro en Todos Tus Libros
Esperando a los bárbaros, de J. M. Coetzee
Un magistrado de frontera descubre el coste moral de un imperio que se alimenta del miedo y de la humillación.
Editorial: Debolsillo ISBN:978-84-663-4041-0 PVP:Consultar disponibilidad Ver el libro en Todos Tus Libros
Por qué puede interesarte
- Porque une ficción, reflexión ética y discusión pública sin perder intensidad literaria.
- Porque Elizabeth Costello es uno de los personajes decisivos del universo de Coetzee.
- Porque reúne las intervenciones críticas que amplían y complican el debate.
- Porque propone pensar la empatía fuera de los automatismos de la razón.
Preguntas frecuentes
¿Es una novela? Es un libro híbrido: dos conferencias ficticias protagonizadas por Elizabeth Costello, acompañadas de introducción y respuestas críticas.
¿Hace falta conocer a Coetzee? No. Funciona como puerta de entrada a sus preocupaciones éticas y narrativas.
¿Qué edición es? Bauplan publica el texto completo con traducción de Álvaro Ramos Dicenta.
Disponibilidad
La edición de Bauplan se anuncia para el 11 de noviembre de 2026. Los datos de ficha pueden variar según el punto de venta. Más información en Bauplan y en Todos Tus Libros.