Isabel de Castilla, Juana de Arco, Catalina de Siena o lady Godiva parecen figuras conocidas. Sus nombres han circulado durante siglos entre monumentos, cuadros, catecismos, manuales escolares y discursos políticos. Pero conocer un nombre no equivale a conocer una vida. En Leyenda, Janina Ramirez se pregunta qué queda de las mujeres reales cuando generaciones de reyes, ideólogos, Iglesias y revoluciones han utilizado sus historias para contar otra cosa.
El ensayo, publicado por Ático de los Libros, recorre Francia, España, Grecia, los Países Bajos, Alemania, Italia y Gran Bretaña. Su propósito no es desmontar la fascinación de esas grandes figuras, sino devolverles complejidad: entender cómo actuaron, negociaron, gobernaron, lucharon o crearon, y cómo las reinterpretaciones posteriores ayudaron a construir identidades europeas.
Ficha del libro
- Título: Leyenda
- Autora: Janina Ramirez
- Editorial: Ático de los Libros
- Colección: Ático Historia
- Publicación: 26 de octubre de 2026
- ISBN: 979-13-88324-21-5
- Páginas: 480
- Formato: tapa dura con sobrecubierta, 15 × 23 cm
- PVP: 28,90 €
La historia detrás de la propaganda
Ramirez establece un diálogo entre mujeres medievales y figuras de los siglos XVIII y XIX que las recuperaron como iconos en tiempos de revolución o unificación nacional. Agustina de Aragón, Charlotte Corday o Laskarina Bubulina aparecen así junto a sus predecesoras, no como equivalencias sencillas, sino como ejemplos de la forma en que la memoria selecciona, adapta y proyecta modelos de valor femenino.
El libro se apoya en manuscritos, arqueología, edificios, monedas, arte y objetos cotidianos. Esa diversidad de fuentes permite escapar de una historia dependiente solo de crónicas escritas desde posiciones masculinas y volver a preguntar qué margen de acción tuvieron aquellas mujeres.
Entender cómo se fabrica una leyenda es también entender cómo se construye una nación.
Más allá de la «Edad Oscura»
El atractivo de Leyenda está en que combina investigación rigurosa con una pregunta muy actual: ¿qué ocurre cuando el pasado se convierte en material de propaganda? Las protagonistas aparecen como seres de contradicciones, decisiones e intereses propios, no como estampas inmóviles. La autora invita a mirar de nuevo una Edad Media que suele describirse con una pobreza excesiva.
El libro no se limita a corregir detalles biográficos. Explica por qué estos relatos siguen importando: los mitos sobre mujeres heroicas, santas o transgresoras todavía influyen en la manera de imaginar el poder, la nación y la identidad.
Janina Ramirez
Doctora y medievalista, Janina Ramirez es investigadora, profesora vinculada a la Universidad de Oxford y divulgadora de la BBC. Ha escrito y presentado más de treinta horas de documentales y series de historia para televisión y radio. Entre sus libros se encuentran Fémina, The Private Lives of the Saints, The Riddle of the Runes y Goddess.
Por qué puede interesarte
- Devuelve complejidad a mujeres reducidas durante siglos a símbolos nacionales.
- Combina historia medieval, memoria política y divulgación de gran alcance.
- Muestra el papel de alianzas, negociaciones y redes femeninas en la formación de Europa.
- Ofrece una mirada crítica sobre la fabricación de mitos históricos.
Preguntas frecuentes
¿Es una biografía colectiva?
Es un ensayo histórico que reúne y pone en relación varias vidas, así como sus posteriores reinterpretaciones políticas y culturales.
¿Qué mujeres aparecen?
Entre otras, Isabel de Castilla, Juana de Arco, Catalina de Siena, lady Godiva y Ana Comnena, junto a figuras posteriores como Agustina de Aragón o Charlotte Corday.
¿Cuándo se publicó?
Ático de los Libros publicó la edición española el 26 de octubre de 2026.