Una consola puede guardar una época entera: las tardes compartidas, el descubrimiento de mundos nuevos y también la huella de quien enseñó a jugar. En Jacky, Anthony Passeronrecurre a los videojuegos para reconstruir una infancia atravesada por la distancia de su padre y los silencios de una familia.
El autor de Los hijos dormidos vuelve a enlazar memoria personal e historia colectiva. Libros del Asteroide publicará la traducción de Palmira Feixas el 2 de noviembre de 2026, en una edición de 184 páginas.
Una infancia entre las montañas y las pantallas
A finales de los ochenta y comienzos de los noventa, Anthony y su hermano viven en un pequeño pueblo de los Alpes marítimos, cerca de Niza. Su padre, Jacky, y su abuelo regentan la carnicería local. En torno a los niños aparecen problemas que los adultos no siempre explican: una enfermedad en la familia, dificultades económicas y una vida cotidiana cada vez más difícil de comprender.
Los videojuegos, una afición transmitida por su padre, ofrecen a los hermanos un espacio propio. De Atari a Nintendo, de Space Invaders a Zelda, las máquinas acompañan una infancia cuyo ritmo no es solo el de los avances tecnológicos. También marca la progresiva desaparición de Jacky de la vida familiar.
Cuando jugar también es una forma de refugiarse
Passeron no utiliza las consolas únicamente como un catálogo de recuerdos generacionales. Los mundos digitales permiten a los niños ocupar un lugar distinto mientras el entorno se ensombrece. Al otro lado de la pantalla quedan el aburrimiento, la timidez y las tensiones de una familia que no encuentra fácilmente las palabras para hablar de lo que sucede.
El relato contrapone el impulso expansivo de una industria en crecimiento con el declive económico que afecta al territorio rural. La historia de una tecnología se cruza así con la de una comunidad y con una experiencia doméstica. La nostalgia convive con preguntas sobre la desigualdad, la pérdida y las maneras de escapar, aunque sea por un rato, de una realidad dolorosa.
Una carta a un padre ausente
En el centro de la novela se encuentra la figura de Jacky. El recuerdo de las partidas compartidas permite al narrador volver hacia un padre cuya presencia se fue debilitando. Esa búsqueda no elimina las heridas del abandono: intenta observarlas desde la memoria y entender el vínculo que permanece.
Como en su primer libro, Passeron se interesa por lo que una familia calla y por la forma en que una vida privada puede revelar procesos sociales más amplios. El resultado es una historia de aprendizaje, pero también una exploración de los afectos que sobreviven en los objetos y juegos de la infancia.
Ficha del libro
Jacky, de Anthony Passeron
Editorial: Libros del Asteroide · Traducción: Palmira Feixas · ISBN: 9791388056239 · Páginas: 184 · PVP:19,95 € · Consultar la ficha del libro
Sobre Anthony Passeron
Anthony Passeron nació en Niza en 1983 y es profesor de Humanidades, Historia y Geografía. Su primera novela, Los hijos dormidos, recibió premios como el Wepler-Fondation La Poste y el Première Plume. Jacky es su segunda novela.
Otros libros del autor
Los hijos dormidos, de Anthony Passeron
A partir de la muerte de su tío, el autor investiga el silencio familiar alrededor del sida y lo entrelaza con la historia de la investigación científica y del estigma que rodeó a la enfermedad.
Editorial: Libros del Asteroide · ISBN: 9788419089656 · PVP: 19,95 € Ficha de la edición
Jacky es la segunda novela del autor, por lo que esta selección recoge su primera obra publicada.
Por qué puede interesarte
- Une memoria familiar y cultura del videojuego.
- Retrata la infancia rural francesa de los años ochenta y noventa.
- Aborda la ausencia paterna desde los recuerdos compartidos.
- Cruza el cambio tecnológico con una realidad social en transformación.
- Continúa las preocupaciones de Los hijos dormidos desde otra perspectiva.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo sale Jacky en español?
El 2 de noviembre de 2026, según anuncia Libros del Asteroide.
¿Quién traduce el libro?
Palmira Feixas.
¿Es la continuación de Los hijos dormidos?
Es una obra independiente, aunque vuelve a la historia familiar del autor y comparte su interés por la memoria y los silencios.
Precios y disponibilidad pueden cambiar.