Peter Stamm regresará a las librerías españolas el próximo 9 de septiembre con Cuando oscurece, una colección de relatos publicada por Acantilado y traducida por José Aníbal Campos. El escritor suizo vuelve a observar la vida corriente con esa precisión serena que, bajo una superficie aparentemente sencilla, deja aflorar la inquietud, el deseo y las pequeñas ficciones con las que las personas intentan sostener su mundo.
En estas historias, la realidad conocida cambia de forma casi imperceptible. Una decisión extraña, una obsesión o una idea largamente aplazada bastan para que los personajes crucen una frontera interior. Stamm no necesita grandes golpes de efecto: le interesa ese momento exacto en el que lo cotidiano pierde su estabilidad y revela una fragilidad que siempre había estado allí.
Cuando oscurece, de Peter Stamm
Hubert propone a Sabrina posar para una escultura y la reproducción de su cuerpo termina convertida en una pieza de aluminio que compra un coleccionista. Ella decide seguir su rastro. En otro relato, David, cansado de una existencia monótona, imagina el robo de un banco y comienza a vigilar el lugar. A partir de situaciones como estas, el autor explora la vulnerabilidad humana, las trampas del deseo y las historias que la mente construye para dar sentido a la propia vida.
Editorial: Acantilado ISBN: 979-13-87964-67-2 PVP: 18 € Ver el libro en Todos Tus Libros
Relatos sobre las grietas de la vida cotidiana
El nuevo volumen reúne personajes que parecen desenvolverse en escenarios reconocibles hasta que algo altera su equilibrio. Algunos persiguen una posibilidad absurda; otros intentan escapar de una vida que ya no reconocen como propia. El resultado promete una lectura contenida y perturbadora, centrada menos en explicar que en mostrar las consecuencias emocionales de cada gesto.
«Estilísticamente magnífico, tan sobrio como ameno». — Andreas Schröter, Ruhr Nachrichten
Quién es Peter Stamm
Peter Stamm nació en Weinfelden, Suiza, en 1963. Estudió filología inglesa, psicología, psicopatología e informática en Zúrich y vivió en París, Nueva York y distintos países escandinavos. Desde 1990 se dedica por completo a la escritura. Su obra, traducida a numerosos idiomas, se caracteriza por una prosa limpia que observa los vínculos afectivos, la soledad y la distancia entre la vida imaginada y la que finalmente vivimos.
Cuatro libros anteriores de Peter Stamm para seguir leyendo
El archivo de los sentimientos, de Peter Stamm
Un documentalista que ha dedicado su vida a ordenar el mundo conserva un archivo especialmente voluminoso sobre Franziska, ahora conocida como la cantante Fabienne. Cuando decide ponerse de nuevo en contacto con ella, la relación imaginada durante años amenaza con chocar contra la realidad.
Editorial: Acantilado ISBN: 978-84-19958-25-9 PVP: 16 € Ver el libro en Todos Tus Libros
Monte a través, de Peter Stamm
Thomas abandona de repente su casa, a Astrid y a sus hijos, y emprende una marcha sin destino por un paisaje alpino dominado por el frío. Mientras él se aleja, Astrid espera y se pregunta si sigue vivo. Una novela sobre la huida, la incertidumbre y aquello que puede romperse dentro de una vida aparentemente estable.
Editorial: Acantilado ISBN: 978-84-17346-99-7 PVP: 18 € Ver el libro en Todos Tus Libros
Siete años, de Peter Stamm
Alex y Sonja, dos arquitectos, proyectan desde fuera la imagen de una pareja ideal. Sin embargo, la relación de Alex con Ivona, una inmigrante polaca en situación precaria, erosiona ese orden. Stamm construye una historia incómoda sobre el deseo, la responsabilidad y las contradicciones que se ocultan tras una vida respetable.
Editorial: Acantilado ISBN: 978-84-15277-35-4 PVP: 20 € Ver el libro en Todos Tus Libros
Agnes, de Peter Stamm
Un escritor conoce a Agnes en una biblioteca de Chicago y comienza a redactar la historia de su relación. Poco a poco, el relato deja de limitarse a registrar lo vivido y empieza a influir en la realidad. Una novela breve y precisa sobre el amor, la imaginación y el peligro de convertir a otra persona en un personaje.
Editorial: Acantilado ISBN: 978-84-95359-35-3 PVP: 10 € Ver el libro en Todos Tus Libros
Una novedad para lectores de relatos inquietantes
Cuando oscurece puede ser una buena puerta de entrada para quienes todavía no conocen a Peter Stamm y, al mismo tiempo, una continuación natural para sus lectores habituales. Sus relatos invitan a mirar de nuevo aquello que parecía seguro: las relaciones, las decisiones aplazadas y los deseos que se mantienen ocultos hasta que un pequeño acontecimiento los pone en movimiento.
Fecha de publicación: 9 de septiembre de 2026. La ficha bibliográfica y el precio corresponden a la información disponible antes de su llegada a librerías y pueden sufrir modificaciones.
Fuentes consultadas
Información editorial facilitada por Prensa Acantilado; ficha de Todos Tus Libros; y biografía publicada por Acantilado.