Es un placer comunicaros que el 7 de mayo Salamandra publicará Con vida. Una anatomía alternativa del cuerpo humano, de la cirujana, divulgadora y escritora británica, discípula de Henry Marsh, Gabriel Weston.
Un viaje por el interior humano que no se detiene en la precisión del bisturí, sino que busca el latido íntimo que nos sostiene.
El cuerpo como nunca te lo habían contado: un viaje apasionante alrededor de nuestra anatomía.
«Una escritora excepcional. […] Un libro de una fuerza arrebatadora, en el que el cuerpo humano cobra auténtica vida.»
The Spectator
«Un recorrido fascinante y provocador por la anatomía humana, escrito con una precisión, una belleza y una sensibilidad poco comunes. Las descripciones de Weston cambiarán para siempre nuestra manera de entender lo que signifi ca estar vivos. Una obra formidable.»
Publishers Weekly
«Fabuloso y cautivador. […] Un libro audaz, empático, y, a la vez, inquietante, que hará que veas tu propio cuerpo de otra manera.»
The Guardian
«Admirable, hermoso y absolutamente absorbente.»
Chris van Tulleken
«La fascinación por la vida humana vibra en cada página.»
The Lancet
«Clara y cercana. […] Una lectura altamente recomendable para cualquiera que desee comprender mejor su propio cuerpo.»
New Statesman
«Un recorrido vibrante y lírico por nuestra anatomía, lleno de datos asombrosos y también de una profunda ternura.»
The Telegraph
«Poderoso… […] Tan deslumbrante como conmovedor.»
Mail on Sunday
EL LIBRO
Durante años, la cirujana y escritora Gabriel Weston sintió que algo esencial faltaba en la anatomía que aprendió en la facultad: una mirada capaz de ir más allá de la disección y comprender qué significa habitar nuestra materia viva, sentirla vulnerable y poderosa a la vez. De esa intuición nace Con vida, un viaje por el interior humano que no se detiene en la precisión del bisturí, sino que busca el latido íntimo que nos sostiene. Weston recorre el corazón, los pulmones, la piel, los genitales, el cerebro, los huesos y otros órganos esenciales, enlazando historia de la medicina, ciencia y experiencia personal. A través de escenas hospitalarias, recuerdos y reflexiones surgidas de su doble condición de médica y paciente, va revelando una anatomía que no figura en los manuales: la del miedo y el deseo, la memoria inscrita en los tejidos, la vergüenza, la ternura y la esperanza que también nos constituyen.
Con una prosa luminosa y precisa, Weston convierte la práctica médica en una meditación sobre la vulnerabilidad, el cuidado y el asombro cotidiano. El resultado es un libro que conmueve y esclarece a la vez, una reflexión íntima que transforma la anatomía en experiencia compartida y nos recuerda, con delicadeza y verdad, lo extraordinario que es estar vivos.
Traductora: Aurora Echevarría
Colección: Salamandra Miradas
Páginas: 256
Precio: 21,00 €
Publicación: 7 de mayo de 2026
Fotografía © Barney Jones
LA AUTORA
Gabriel Weston (Londres, 1970) es cirujana, escritora y divulgadora británica. Estudió Literatura en la Universidad de Edimburgo antes de formarse en medicina en el King’s College de Londres y ejercer durante varios años en el National Health Service. En 2003 fue elegida miembro del Royal College of Surgeons. Es autora de Direct Red, galardonado con el PEN/Ackerley Prize de autobiografía y elegido libro del año por The Economist y The Telegraph; de la novela Dirty Work, que obtuvo el McKitterick Prize; y de Con vida, en curso de traducción a una decena de idiomas. Colabora habitualmente con la BBC, donde presentó nueve temporadas del programa Trust Me, I’m a Doctor en BBC Two, y otros medios de comunicación. Weston vive en Londres con su marido y sus cuatro hijos.