Vocabulario: tu cuñado es un «censo» ¿Qué le estás llamando?

Hablar con tu cuñado es complicado. Sabe de todo y mucho más que tú. Además es bastante vehemente en sus afirmaciones. Si tú le llamas censo, seguro que no sabe que le estás insultando finamente. ¿Qué le estás llamando realmente si le dices que es un censo?

Según la RAE un censo es muchas cosas, entre ellas la más conocida

  • Padrón o lista de la población o riqueza de una nación o pueblo. Sobre todo en época electoral se usa mucho. esa palabra, pero tiene otras acepciones.

ser alguien, o algo, un censo, o un censo perpetuo según la RAE es de forma coloquial,

  1. Alguien que ocasionar gastos repetidos o continuos.

Por eso si llamas a tu cuñado «censo», estás diciendo que es un agujero sin fondo, un manirroto que no solo se gasta todo lo que tiene si no que hace que los demás también os lo gastéis. Por ejemplo:

Os vais a ir un fin de semana de casa rural y, claro está, él es quien la puede conseguir más barata, más bonita y con vistas incomparables. Cuando llegáis eso es un establo inmundo con vistas a un barranco lleno de escombros. Así que tu cuñado empieza a maldecir en arameo a quién se la ha alquilado, y ahora resulta que tenéis que hacer un nuevo desembolso carísimo para iros a un hotel cercano. Resultado: Tu cuñado es un censo