El abismo de San Sebastián de HABER, MARK

Una pareja de antiguos amigos que levantaron sus carreras escribiendo acerca de una única obra de arte se encuentra tras varias décadas de distanciamiento. Uno de ellos, Schmidt, llamado al lecho de muerte del otro por motivos desconocidos mediante un «breve» email de nueve páginas, medita durante su vuelo a Berlín acerca del pintor renacentista el conde Hugo Beckenbauer y su obra maestra, El abismo de San Sebastián, la obra que los encumbró como importantes críticos de arte y también destruyó su relación. Una profunda e hilarante reflexión sobre el arte, la amistad, la obsesión y el enigmático poder de la amistad. El abismo de San Sebastián acecha las salas de los museos de Europa, buscando febrilmente la salvación, la aniquilación y el significado de la creencia. Mark Haber (Washington, 1972) es autor de un libro de relatos Deathbed Conversions (2008; traducido al castellano como El jardín de Reinhardt (2019), obra nominada al 2020 PEN-Hemingway Award. En la actualidad, Haber trabaja como director de Operaciones de la librería Brazos Bookstore en Houston (Texas). Su obra de no ficción ha aparecido en revistas como Rumpus, Music & Literarture y LitHub. También ha publicado textos literarios en revistas como Southwest y Air/Light.

Lejos de nuestra tierra de NAYERI, DINA

Dos hermanas gemelas separadas a los once años. Dos vidas diferentes. Los mismos sueños de libertad.

«Nayeri es la descendiente contemporánea de la antigua tradición de contar historias». La Estampa
«Una novela mágica sobre una joven iraní que supera el dolor de la guerra y de la separación de su familia, incluida su hermana gemela, alejada de los tópicos sobre la historia de Irán, y que habla del poder de la memoria y de la adaptación a otras culturas». El Imparcial

Una novela cautivadora y exótica, con tintes autobiográficos, sobre la lucha de una valiente joven por ser dueña de su propio destino en el Irán de los ayatolás.

Un desgarrador recuerdo marcó la infancia de Saba Hafezi: cuando en 1981 ella tenía once años, su madre y su hermana gemela, Mahtab, se alejan de ella en el aeropuerto y su padre impide que ella las siga. Acababa de triunfar en Irán la Revolución islámica. Todo el mundo afirma que Mahtab está muerta y que debería olvidar a su conflictiva madre. A lo largo de los años, Saba se empapa de libros, películas y revistas occidentales ilegales, e imagina para su hermana gemela una vida paralela que, como en un espejo, reproduce la suya propia de una forma extraña e improbable. Y mientras la historia de Saba posee toda la sordidez y la brutalidad de la vida real en el Irán posrevolucionario, la de Mahtab es como una serie de televisión estadounidense…

Lejos de nuestra tierra reúne personajes sólidos y pintorescos, una voz narrativa única y la misteriosa manera de contar de Oriente para transmitir un mensaje sobre la identidad femenina y sobre cómo ser dueña del propio destino sin dejar de vivir y luchar con la ayuda de la fantasía.

El frágil vuelo de los pájaros de WATSON, CHRISTIE

Un retrato absorbente sobre la capacidad de resistencia

«Por la energía de sus personajes y el ritmo de la narración, con un equilibrio elegantemente controlado, […] conmovedor, pero sin sentimentalismos, merece toda nuestra atención». 

The Independent

«Divertida, desgarradora y completamente real: los personajes permanecen en tu imaginación mucho después de haber terminado de leerla». Jurado del Costa Award

«Todo cambió después de que Mama encontrase a Padre con otra mujer. Mama, mi hermano Ezikiel, de catorce años y yo nos vimos obligados a dejar nuestro piso en Lagos, que tenía un aire acondicionado tan eficaz que a veces nos daba frío, y mudarnos a Warri, el poblado de mi abuelo Alhaji, donde no había electricidad. Alhaji era el cabeza de familia en el recinto y nos convirtió a todos en musulmanes. Pero, en realidad, era Abuela la que mandaba en ese mundo».

El frágil vuelo de los pájaros —divertida, desgarradora y completamente real, según el jurado que le concedió el prestigioso Premio Costa— es la historia de Blessing, una niña nigeriana de doce años, contada por ella misma a su propia hija; una historia de cómo algunas familias pueden sobrevivir a un mundo dominado por la violencia y las tensiones políticas, donde la superstición contradice a la sabiduría; un mundo, en fin, plagado de matices, en el que se lucha no solo por la supervivencia, sino por la dignidad.

La pitonisa y el idiota de JONASSON, JONAS

La nueva y divertidísima aventura del autor del best-sellerinternacional El abuelo que saltó por la ventana y se largó.

Estocolmo, finales de agosto de 2011. Petra, una joven astrofísica, ha calculado que la atmósfera colapsará en doce días, concretamente el 7 de septiembre, y el mundo que conocemos llegará a su fin. Más o menos al mismo tiempo, Johan acaba de perder su trabajo como cartero y, para colmo de males, se enfrenta con tristeza al abandono de su hermano Fredrik, que acaba de iniciar una brillante carrera diplomática en Italia. El encuentro entre Petra y Johan será el comienzo de una aventura tan delirante como divertida: partiendo hacia Roma en busca de Fredrik, se topan con Agnes, una viuda de setenta y cinco años que ha hecho fortuna camuflada como joven influencer en las redes sociales. Convencido de la inminente fatalidad anunciada por Petra, este extraño e improvisado trío se embarcará en una autocaravana azul celeste con la esperanza de hacer del planeta un lugar más justo… en menos de dos semanas. Así, entre cócteles con Barack Obama, extrañas colaboraciones con dictadores africanos y conflictos diplomáticos de todo tipo, mientras la mayor amenaza de la historia se cierne sobre la Tierra, los tres amigos acabarán trastornando por completo no sólo sus vidas, sino la de cualquiera que se cruce con ellos.

Combinandorealidad y ficción en una fabulosa sátira, La pitonisa y el idiotaes una historia que nos hace reír y emociona. Con ella, Jonas Jonasson regresa a la veta más cáustica de El abuelo que saltó por la ventana y se largó y nos seduce con una narración original que combina el sentido lúdico de la aventura y una mirada dulce y ácida al mundo actual.

LA PINTORA DE SUEÑOS de OGALLA, ANTONIO

¿Cuánta verdad contienen los recuerdos almacenados durante una vida? A los treinta y seis años, un hallazgo fortuito da un vuelco a la existencia de Clara, poniendo en entredicho la veracidad de lo archivado en su memoria. Como consecuencia de ello, se descompone el autorretrato de esta bióloga barcelonesa. Entonces, decide abandonar todo lo que constituye su identidad para embarcarse en una aventura en otro continente que le llevará a remover los cimientos de su pasado.  En Colombia, y en una cultura muy distinta a la suya, la de una etnia indígena, Clara investigará qué hacía su padre en aquel lugar, treinta años atrás, cuando una tragedia cambió su infancia apacible y, de paso, la hizo esclava de un ritual: la de dibujar los sueños de cada noche al despertar en la mañana. La historia ahonda en las relaciones paterno-filiales, la amistad, el amor, la maternidad, la fragilidad de lo que llamamos realidad y el poder limitante de algunas creencias.