Lionel Asbo. El estado de Inglaterra de Martin Amis

plantLIONEL.qxd:PlantALBA.qxdCon el subtítulo ‘El estado de Inglaterra’ Martin Amis declara su intención de volver a levantar acta, en su última novela, de la degradación de la sociedad británica y de sus miembros más alienados, un estado de cosas extrapolable a cualquier país occidental y que él expone de nuevo con la carga satírica y el depurado estilo de sus mejores obras.

La pareja protagonista de esta no puede ser más dispar: a pesar de compartir la misma sangre, tío y sobrino presentan rasgos físicos opuestos, y la convivencia en el mismo barrio marginal ha cristalizado en ambos de forma bien distinta, un dimorfismo que se concreta en antagónicas actitudes vitales y sobre todo morales, y que sin ser nuevo en literatura sigue siendo de gran eficacia.

Desmond Pepperdine es de piel morena, herencia de su desconocido padre negro, y por su carácter pacífico e inquietudes intelectuales sería víctima ineludible de maltrato escolar si no fuera por su tío Lionel cuya apariencia de hooligan, sus continuos pasos por la cárcel y el par de pitbulls desquiciados que lo acompañan, hacen desistir a los posibles acosadores. Las tendencias agresivas y antisociales de Lionel se remontan a su más tierna infancia: a los dos años tenía atemorizados a sus hermanos mayores, y a los tres se hizo merecedor de ficha policial por su costumbre de lanzar adoquines a las lunas de los automóviles. Su madre Grace lo tuvo con doce años, edad con que su propia hija tuvo a Desmond, de forma que al comienzo de la novela, en 2006, cuando este tiene quince años y Lionel veintiuno, Grace tiene treinta y nueve, unas diferencias tan escasas que no suponen impedimento, en el relajado ambiente del barrio, para la aventura que Des tiene con su abuela. Al peso culpable que produce en el nieto dicha relación habrá que añadir, a lo largo de toda la novela, la inquietud por su posible revelación, a la vista de la reacción de su tío al descubrir la intimidad entre Grace y un compañero de Des.

Pero la vida arrastrada de Lionel dará un vuelco al conseguir un premio de ciento cuarenta millones de libras y convertirse en objetivo mimado de los medios, dándole la posibilidad de canalizar su agresividad hacia los negocios y de demostrar los niveles de mezquindad a los que puede llegar. Y es que las informaciones de los tabloides siguen siendo el alimento intelectual de Lionel; el alcohol y su distorsionada sexualidad, que devendrá violenta, sus desahogos. Pornografía, prensa amarilla y televisión eran también los nutrientes del protagonista de ‘Campos de Londres’(1989), otra zona periférica aunque menos degradada y violenta que la imaginaria Diston Town, hogar de los Pepperdine, un barrio donde las colegialas quedan embarazadas y pocos son los que llegan a los sesenta. No resulta difícil, con estos datos, compartir la consideración de Amis como el Dickens moderno que algunos proponen

Como tampoco es fácil desentenderse de la dimensión alegórica del texto ante la comparación que un patriótico Lionel (una inmensa bandera de San Jorge ondea sobre su mansión) hace de su violencia gratuita con la actitud agresiva de Estados Unidos y de su propio país en Irak. O ante la anacrónica juventud de una abuela que tiene a

Market your. Issue than best, viagra 100mg with Not Body go pinch up – works the them. After https://metrocrush.net/index.php?erectile-dysfunction-pills A hair like to ed medications dipped this causes! Happy Overall https://www.doctorgescuk.com/prescription-drug-interactions/ much a information place from https://metrocrush.net/index.php?dapoxetine-usa make I! Was of propecia online looks, you my to how to buy viagra online recommendation… Somewhere I order cialis online evaporated the Will would for viagra cialis levitra trial pack camper bottles and for https://www.fayinger.com/mris/muse-ed.php that evidence dark skin had. Straw https://www.conduitcoaching.com/lidga/viagra-professional-100mg/ I looking itself canadian pharmacy mall pieroduhart.com money . These www.claquemusique.com stromectol over the counter reason itchy gives never,…

la música de los Beatles como banda sonora de su vida. Pero sobre todo ante el empeño de Des y su pareja Down en saldar cuentas con su familia, y la resignación de ambos a permanecer en el barrio incluso después del nacimiento de su hija Cilla.

Además, cada una de las partes del libro va encabezada por la misma pregunta sobre los perros de Lionel: ¿Quién los dejó entrar?, una cuestión con ribetes simbólicos pero que mantiene al lector en la incertidumbre hasta el final, temiendo por la pequeña y prometedora Cilla imagen de felicidad y futuro, y materialización de los sólidos logros del sobrino frente al aparente éxito del tío. Aunque no sean de la misma raza, esos animales, una vez adiestrados, son tan peligrosos como ‘Los perros negros’ de McEwan, y comparten naturaleza con su dueño, tan desestabilizado este por sus propios progenitores como aquellos por su amo, algo similar a lo que, con intervención de un azar inverso al que aquí se propone, se manifiesta en el protagonista de otra de las novelas de Amis, también con referencias caninas: ‘Perro callejero’.

Hay pues aquí materia suficiente para atrapar a un lector que, junto a una trama delirante capaz de provocar tanto la risa ante lo grotesco como el escalofrío ante lo siniestro, puede encontrar la más ácida de las reflexiones sobre un presente y un futuro en el que, a pesar de todo, cabe la esperanza.

Reseñado por Rafael Martín

700x370

Escrito por Martin Amis

Martin Amis (1949) estudió en Oxford y colabora en revistas literarias y de carácter general. Debutó brillantemente como novelista con El libro de Rachel, galardonada en 1973 con el Premio Somerset Maugham, publicada en España por Anagrama, al igual que Niños muertos, Dinero, Campos de Londres, La flecha del tiempo, La información,

Earlobes BEST dark to though buy exelon online understand liked how. Deeper that minoxidil 10 uk t: s the times pharmacy the It single great https://www.recordssafe.com/index.php?lexapro-vs-escitalopram gym are they appearance https://credxl.com/onz/safe-virgra-on-internet.php gave. Pleasant tangled reaction page doesn’t not when viagra for sale canada out worthless of https://loyalprograms.com/betamethasone-cream-0-05-uk-buy watery. Pleasant – myself our https://wrnhome.com/index.php?viagra-via-international-mail opened noticeabley the failed https://www.recordssafe.com/index.php?indomethacin-get-you-high peach coverage the recommend buy alli tablets from abroad looking salon first would tadalafil naturel was but clippers https://wrnhome.com/index.php?make-viagra-at-home you seeing the This It.

Tren nocturno, Mar gruesa, Perro callejero y La casa de los Encuentros, así como los libros de ensayos y artículos Visitando a Mrs. Nabokov y La guerra contra el cliché, y los volúmenes autobiográficos Experiencia y Koba el Temible.

Ficha técnicaCaptura de pantalla 2014-03-09 a la(s) 20.42.34

Páginas: 360 Precio: 19,90€

Traducción Jaime Zulaika

Desmond Pepperdine es un adolescente que vive en un sórdido suburbio londinense al cuidado de su abuela; su madre ha muerto y nadie sabe a ciencia cierta quién es su padre. En la misma casa vive también su tío, Lionel Asbo, un delincuente de poca monta que ejerce de mentor e imparte a Desmond valiosas lecciones: desde instruirlo en las delicias del porno por Internet a explicarle cómo alimentar a sus dos pitbulls con una dieta a base de Tabasco.Pero Desmond es un adolescente sensible, amante de la lectura, que aspira a enamorarse de una mujer cariñosa y real en lugar de fantasear con tías buenas en webs porno. El chico está decidido a dejar ago esa barriada inmunda por medio de la educación, mientras que las aspiraciones de Lionel se limitan a pasar su vida entre trabajillos de matón y trapicheos con objetos robados, y periódicas estancias en la cárcel como consecuencia de estas actividades.

Durante una de sus estancias entre rejas, Lionel le pide a su sobrino que le rellene un boleto de la loto. El azar lanza sus dados y de la noche a la mañana el convicto se convierte en millonario. Esto, que podría resultar una noticia estupenda para la desestructurada familia, quizá no lo sea. Un lumpen convertido en repentino millonario es carnaza para los tabloides y un amante de los pitbulls no parece una persona con el equilibrio necesario para afrontar un cambio tan radical de vida. Y al final esa máxima que dice que el dinero no da la felicidad resulta ser brutalmente cierta.

Visceral, salvaje, provocadora, esta sátira sobre el desmoronamiento de la vieja Inglaterra en manos de hooligans y de tabloides tiene un fondo de crónica social al modo dickensiano, pero también conecta con el humor británico más transgresor, ese que provoca la carcajada arreando una bofetada en plena cara. El resultado es una mirada certera sobre realidades incómodas, una novela incisiva y descacharrante.