Antropología de la escritura de Giorgio Raimondo Cardona

9788497847698

    “Podemos recordar aquí –leemos en un apartado de este libro homenaje al libro como género, como vehículo de comunicación, como transmisión del alma humana- una serie de metáforas que tienen siquiera un punto de contacto con la metáfora del libro como modelo del mundo; se trata de las imágenes de los “libros celestes”, corrientes en la primera época del cristianismo y en la alta Edad Media (…) Estas imágenes en parte obedecen a una extremada valoración de la escritura sagrada como modelo de vida; el concepto inicial es el de que en la Escritura está escrito, previsto, lo que debe ocurrir o, mejor dicho, que lo que sucede viene a realizar lo que estaba previsto”

Conviene no olvidar, de otra parte, hasta qué punto el libro tiene ese efecto multiplicador, esto es, significa no sólo lo que el autor ha querido dejar expreso de una u otra forma, sino lo que cada cual, cada lector, derive como significación de lo que él, por sí, lee.

El texto del profesor Raimondo es de una riqueza argumental extraordinaria, un ejemplo de sabiduría en cuanto a poner de manifiesto cuanto el libro tiene de cultura, de transmisión, de metáfora genérica de la expresión de vivir. ‘De los orígenes a los sistemas históricos’, ‘Sociología de la escritura’, ‘Aspectos mágicos, rituales adivinatorios’ o ‘Escritura y cultura’ son sólo algunos de los apartados abordados aquí.

Para el curioso, para el especialista, para el lector en general constituye una fuente de lúcida información acerca no sólo del libro y su significado cultural sino, también, una verdadera historia del hombre en su expresión racional. Sea quien sea el que lea y entienda, su destinatario es universal, incluyendo aquel niño que, a la reconvención de una persona mayor que le decía qué hacía con un libro-comic abierto delante de sí si no sabía leer,   él respondió, casi enfadado: “no se leer, pero se ver”

Pues eso. El buen entendedor puede estar en cualquier parte, afortunadamente.

Escrito por Giorgio Raimondo Cardona

.

Ficha técnica

GEDISA

Traducido por Alberto L. Bixio
Páginas: 240 | Precio: 24,50 euros
Durante mucho tiempo la escritura se consideró un gran invento técnico y nada más; de ahí que su estudio fuera sobre todo histórico, dedicado a los orígenes, a la división y a la modificación de los principales sistemas gráficos. Pero la escritura es también, y sobre todo, un campo fundamental de la producción ideológica y simbólica de las sociedades: dar forma tangible a las efímeras secuencias de la palabra no es su única función. Al contrario, en un examen más amplio, la escritura se revela precisamente en su forma más concreta de trazo, de grabado, de disposición de color, como uno de los más vigorosos instrumentos de conocimiento y manipulación de la realidad. En esta obra se examinan los aspectos cognoscitivos, sociales, mágicos y sagrados de la escritura (observados en culturas y tiempos diferentes), con el fin de lograr que en última instancia emerja, a través de la variedad y la diferencia, la identidad sustancial que los regula.

Reseñado por Ricardo Martínez